La Leyenda del Buscador
Atención pasaos por esto post, es importante.! att. Richard Cypher.
http://laleyendadelbuscador.foro-espana.org/noticias-f47/reanimacion-del-foro-t104.htm#207

El foro os necesita!

Hey there Seeker!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Hey there Seeker!

Mensaje  Kahlan Amnell* el Vie Abr 30, 2010 11:28 am

Bueno chicos aqui os dejo algo muy divertido que encontré!!Es la canción del buscador pidiendo una tercera temporada!!Espero que os guste!!!

Link para escucharla o descargarla:
4shared.com/audio/4MHkdJ8S/Hey_There_Seeker.html

Link para verlo en video de youtube:


Y aqui teneís la letra con la traducción!

Hey there Confessor ¡Ei! La Confesora
When you ran into the Boundary
 Cuando entraste corriendo en el límite
Using Shar to guide your way
 Usando a Shar para guiar tu camino
To find the Seeker and the Wizard
 Para encontar al Buscador y al Mago
You had us all
 Nos tenias a todos
You had us all in love with you
 Nos tenias a todos enamoradosde ti
I swear it's true

 Juro que es verdad

And hey there you Seeker Y aqui estás tu Buscador
When you took the Sword of Truth Cuando cogíste la espada de la verdad
And took a stand against the evil Y adoptaste la postura contra el demonio
We were there to cheer you on
 Estabamos alli para aclamarte
We loved you, too
 Tambien te queremos
You stood up strong and true and good 
 Te levantaste fuerte, bueno y verdadero
Just like you should 

 Justo como deberias

Oh it's what you did to me
 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me
 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me
 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me
 Oh! Es lo que me hiciste
What you did to me

 Es lo que me hiciste

Hey there Miss Cara
 Ei! Aqui ama Cara
When the second season aired
 Cuando la segunda temporada empezó
Oh, just believe me girl
 Oh, solo creéme chica
We treasured every eyeroll, every glare
 Atesoramos cada juego de ojos, cada fulgor
You had us all
 Nos tienes a todos
You had us all in love with you Nos tienes a todos enamorados de ti
Oh, love, it's true.

 Oh, amor, es verdad

Hey there First Wizard
 Ei! Aqui el primer mago
We loved you from the very start
 Te queremos desde el principio
From the first time we saw you there
 Desde la primera vez que te vimos allí
Just standing in the dark
 De pie en la oscuridad
You had us good
 Nos tienes a todos encantados
We knew we'd fall in love with you
 Sabemos que nos enamoramos de ti
That's what we'd do. Eso es lo que hicimos



Oh it's what you did to me

 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me
 Oh! Es lo que me hiciste

Oh it's what you did to me

 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me
 Oh! Es lo que me hiciste



Two seasons wasn't near enough Dos temporadas no son suficientes

We loved you all so very much
 Los queremos demasiado
You showed us things we'll never ever lose
 Nos enseñasteís cosas que jamas perderemos
You taught us how to see the good
 Nos enseñasteís como ver lo bueno
In everyone we met and, too,
 En todos los que nos encontramos
You showed us that our lives were ours to live
 Nos enseñasteis que nuestras vidas son nuestras para vivirlas
Legend of the Seeker crew
 El cast de La leyenda del buscador
We loved all of the things you do
 Adoramos todas las cosas que haceís
You spoiled the fans with so much quality
 Informais a los fans con mucha calidad
We all agree

 Estamos de acuerdo

Hey there Confessor
 Ei! Confesora
Here's to you and to the Seeker
 Aqui estaís tu y el buscador
In two more years we hope he's figured out
 En dos años esperando que lo entienda
The secret way to be with you, oh girl
 La manera secreta de estar contigo, oh chica
We really hope that he'll come through
 Realmente esperamos que lo entienda
So you can do whatever you want to
 Y podreís hacer lo que queraís
But hey there there's Cara, she's good, too.
 Pero tambien esta Cara ella es buena tambien
We hear it's true

 Oímos que es verdad

Oh it's what you did to me


 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me


 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me


 Oh! Es lo que me hiciste
Oh it's what you did to me


 Oh! Es lo que me hiciste
What you did to me.

 Es lo que me hiciste



I love this fandom so much and am so very grateful to all of the friends I've made because of LotS. Smile

ETA: The original song is by Plain White T's and is called Hey There Delilah for those of you who are unfamiliar with it. I should have put that on here originally, but it was 3am and I was so sleepy. ^^

Thank you so much for all of the comments!!! I didn't think that it would make people cry!! I thought it was a relatively happy song. XD Really loving reading all of the Seeker Love comments, though. Smile This truly is the best fandom ever. Smile

_________________

Entra a la página oficial de la campaña en España
avatar
Kahlan Amnell*
Admin

Mensajes : 139
Fecha de inscripción : 04/03/2010

Ver perfil de usuario http://laleyendadelbuscador.foro-espana.org

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.